学位专题

<
DOI:10.7666/d.y910887

论武术谚语

崔花云
河南大学
引用
谚语作为一种“典型的俗语”,是由群众所创造并在其口语中广泛流传的,结构相对定型的、通俗简练并富有意义的语句,是语言的精华,文化的结晶。武术在其漫长的发展过程中,形成了许多约定俗成的传授方式,谚语即是其中之一。武术谚语在文化交流中有重要的作用,对于加强武术文化的传播将会产生积极的影响。 本文运用文献资料法、访谈法和逻辑分析法进行研究。对武术谚语流传特征、分类和功能特性进行探讨,使人们对其有一个比较全面的了解,从而引起武术同仁对武术谚语的关注;阐述武术谚语在文化交流中的重要作用,进而加强传统文化的传播;剖析武术谚语对语言遮蔽的突破方式,以及语言表述方面存在的不足,以期更好的促进武术的继承和发展。 武术谚语产生于历代武术家们的长期实践,多在古今拳家的口头上广泛地流传、持久地沿用。其语言形象生动、通俗易懂,其内容以总结实践经验为主,它用精辟的语言指导习武者做人、行事、练功、格斗、传艺、养生,它是结构凝练、语貌相对稳定、语感生动的短句。武术谚语根据语义内容可以分为技击类、练法类、养生类和武德类四大类;其功能特性概括起来讲有表意的完整性和功能上的内向性;武术谚语在流传过程中有流传的口碑性、语用上的相沿习用性和语形上的相对定型性的特征。 语言的形成和文字的发明是人类从野蛮时代进入文明社会的重要标志,语言承载着一个民族的智慧思想和文明。语言的产生与发展,除了使人们的思想感情得到交流、沟通和理解的正面作用之外,同时语言还有遮蔽(掩盖)或异化的副作用。语言在中国武术的继承和发展过程中具有至关重要的作用,运用语言,势必将面对语言遮蔽的问题。因此,研究语言遮蔽的方法,对于中国武术的继承和发展来说,是必不可少的,而武术谚语在避免语言遮蔽性方面有很好的作用。但是武术谚语的语言表述并不是十全十美的,也有表述上的局限性。对于一些需要细致入微的技术动作甚至是思想理论来说,武术谚语的表述方式又显得过于笼统和模糊,缺乏科学性。这种语言表述方式,对于初次习练武术者来说,在快速掌握各种运动技能,初步理解武术的基本思想方面是极为不利的。所以,对于武术研究成果进行语言表述,应注意理性、逻辑的表述与形象、生动的表述相结合,使武术研究的成果在既不受语言遮蔽的情况下,又能够尽可能地精确。 在中华武术漫长的发展过程中,经过历代武术家的不断积累和提炼,形成大量口诀化的武术谚语,简洁而又不失其精要,准确而又不失其形象,恰恰是中华民族千百年来武术语言的精华所在!

武术谚语;语言遮蔽;语言表述

河南大学

硕士

民族传统体育学

栗胜夫;乔凤杰

2006

中文

G852

28

2007-07-02(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)

相关文献
评论
相关作者
相关机构
打开万方数据APP,体验更流畅