基于《汉语大词典》的南北朝新词研究
南北朝时期以南朝、北朝对峙的局面开启了中国历史由分裂而统一的过渡模式。其间，南北战争与文化交融并存，经济破坏与社会重建并存，南北对峙与各自统一并存，人口迁徙与民族融合并存。在这一时代背景下，南北朝词汇中也产生了大量的新质要素，而南北朝新词正是这一时代特征在词汇层面最直接的表现。因此，本文将在“南北朝新词语料库”的基础上，对南北朝新词进行全面系统的共时描写，并结合历时的比较揭示其中蕴含的新质要素。 论文分为绪论、正文、结语三个部分。 绪论，首先明确了本研究的研究对象，即“南北朝新词”，而后系统地梳理了“南北朝词汇”的研究现状，并阐释了“南北朝新词语料库”的语料来源、收词原则、以及语料库的筛查增补等方面的内容，最后介绍了本研究所采用的研究方法。 第一章至第七章是本论文的正文部分。 第一章对南北朝时期最具时代特色的标志性新词语场进行了描写和分析。首先，从政治生活、社会经济、社会生活、文化思想等方面入手将南北朝标志性新词语场划分为四个下位子场，而后又在各子场下进行更细致的划分，并运用义素分析法对场中新词进行举例性分析。其次，在上述分析的基础上，揭示了南北朝标志性新词语场具有时代性、层次性与系统性，而共同义素正是维系标志性新词语场各层级系统性的关键。同时，许多子词语场之间存在着同义、近义或反义的关系。最后，一批构词能力较强的参构语素也为南北朝标志性新词语场的形成提供了物质基础。 第二章从历时数量与表述内涵两方面探讨了南北朝单音新词的特点。首先，在汉语词汇复音化的大趋势下，单音新词数量进一步缩水。其次，从内涵看，单音新词以指称新事物与新概念为主，这正是其时代性的表现。 第三章从语义结构、词法结构等方面对南北朝双音新词进行了全面的描写，并与具有代表性的历代专书词汇进行历时的比较，进而展现了各类型双音新词在南北朝时期的特点，同时，对无法进行结构分析的双音新词进行了简要分类。 首先，以构词量为参照点，语法造词量远远大于语音造词量，语法造词中词序造词量远大于虚词造词量。语法造词中构词能力最强的类型为偏正式，而后为联合式、支配式、附加式、主谓式、补充式。 其次，双音新词各词序造词类型之间既有共性，又在一些方面各具特色。如从词性角度着眼，联合式、偏正式、支配式的词法结构均呈现出一致性与多样性的统一，但支配式的词法结构类型较之前两者则较少;又如各词序造词的双音节类型的词法结构与语义结构之间是容纳与选择的关系，能产的词法结构具有一定的兼容性，而语素的语义角色则是选择词法结构的关键;又如，通常情况下各类型双音词两语素意义的组合是直接的，但是在偏正式、支配式等类型中一些双音词两语素意义的组合是间接的，即出现了“语义综合”形式。又如在词类方面，由于支配式、主谓式与补充式具有天然的谓词性，因此这三种类型的双音词以谓词尤其是动词居多。 再次，利用词缀造词的附加式具有历时与共时两方面的特点。历时角度，附加式双音词在复音词及语法造词中的比例呈大幅度下降趋势，同时，尽管前加式一直少于后加式，但前加式双音词在附加式双音词中的比例呈上涨趋势，而后加式双音词在附加式双音词中的比例呈下降趋势;从共时角度来看，南北朝时期附加式双音词获得了很大的发展，参构词缀无论在性质上还是数量上均呈现出多样性的特点，而词尾造词是该时期附加式双音新词的主要形式。同时，该时期的附加式双音新词显示，词缀数量对构词量有一定的影响，但不是决定构词量的主要因素，决定构词量的关键性因素是词缀的构词能力。 最后，南北朝时期，语音造词，尤其是重叠造词已经成为了弱势的造词方式。 第四章对南北朝时期的三音节新词与四音节新词进行了全面描写，展现了多音节词在南北朝时期的一系列新特点，并结合汉语“自然音步”理论，对二者中的优势语法结构类型进行了分析。 第五章从佛教新词的构成与佛教新词的结构两方面阐释了南北朝时期佛教新词的特点。首先，南北朝时期，佛教盛行，佛经词汇逐渐从宗教领域渗透进人们的日常生活之中。其次，佛教新词与非佛教类新词在音节数量、语法结构分布等方面具有较强的一致性。最后，南北朝时期，“完全汉化”成为了佛教新词发展的主要趋势，与此同时，佛教文化也通过“借形灌义”等形式对汉文化、汉语词汇产生了较大的影响。 第六章从典故新词的音节构成、典源分类、成词方式等方面阐释了南北朝典故新词的特点。从音节构成看，南北朝的典故新词以双音节为主要形式;从典源分布看，南北朝时期，典故新词虽然大量产生，但其造词情况还未进入“全盛时期”;从成词方式看，南北朝时期，典故新词大多通过选字重组的方式成词，其余则通过直接截取或加字重组等方式成词。 第七章将复音词语义结构与词形平面进行比较，以语义结构中的隐含成分为切入点，研究词义与语素义之间的关系。 首先，词形的音节限制与概念的复杂性之间的矛盾是语义结构中隐含成分存在的直接原因。同时，这些隐含成分首先存在于词义的形成过程中，而后才存在于词义的释读过程中，它们是复音词语义结构的重要组成部分，是理解词义的关键。 其次，语义结构中的语义隐含成分具有多样性特征，本研究重点分析了两大类隐含形式，即以动词性语素为核心的隐含和以名词性语素为核心的隐含两大类。前者包括动作对象隐含、动作主体隐含、动作目的隐含、动作方式隐含、使动用法隐含、被动用法隐含等六类隐含形式，后者包括动作隐含、事物性质隐含、事物领属者隐含三种形式。一个复音词中，蕴含的隐含形式可以是上述各类中的一类，也可以是几类，隐含成分的多少取决于词义表达容量的大小以及参构语素表义的能力大小。 再次，语义成分隐含具有理据性。如以动词性语素为核心的隐含涉及“动词性语素本身的语法特征”等七种来源，而以名词性语素为核心的隐含及其来源则可以通过运用语义框架理论、构式压制理论再现。 最后，复音词中，隐含成分与参构语素之间，隐含成分之间不是各自独立的，而是互相影响的。 结语从新词时代性的角度对南北朝新词的特点进行了简要总结。
汉语词汇;多音节词;语法结构;南北朝时期
山东大学
博士
汉语言文字学
杨端志
2018
中文
H131
444
2018-09-30（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）