电视求职节目《职来职往》中的权势与打断
本文基于《职来职往》的真实语料，运用会话分析理论，分析主持人、求职者、面试官之间的权势关系，并探索打断行为在权势关系影响下呈现的特点。 全文共分为五个部分。 第一部分是文章的绪论，首先介绍了本文的研究背景、研究目的及意义以及语料来源和相关信息的标示方法。 第二部分是对《职来职往》中言语打断行为的界定与识别，首先判别言语打断与言语反馈，发现言语反馈与言语打断之间有着交叉的关系:支持性言语反馈与言语打断有着根本的区别，因此支持性言语反馈不属于言语打断。非支持性言语反馈若出现在话轮进行之中，并造成说话人话轮的中断，则属于言语打断。为方便后续语料的收集整理，必须剔除言语反馈中不属于言语打断的部分。其次从语境、会话目的、打断方式三个方面，分析比较《职来职往》中的言语打断行为与日常生活言语打断行为的差异。我们认为语境的差异，赋予交际者不同的角色身份，同时造成《职来职往》中的言语打断在打断方式和目的上区别于日常会话中的言语打断。 第三部分从话语中的权势关系理论出发，发现主持人、面试官、求职者之间的权势关系具有一定的特殊性，即主持人处于最高的权势地位，成为节目中的强权势角色;面试官处于中等权势地位，是节目中权势地位低于主持人但高于求职者的中等权势角色，面试官与面试官之间拥有同等的权势关系;而求职者在节目中处于最低的权势地位。为了维护权势关系，弱权势的求职者使用语用策略特点包括:第一，使用敬称和“您”;第二，不争话语控制权;第三，当意见分歧时，不强硬争辩。中等权势地位的面试官为了维护权势关系使用语用策略的特点包括:第一，不使用敬称，直呼求职者名字;第二，对求职者行使批评建议权;第三，善于开启、结束话题。强权势地位的主持人为维护权势关系使用语用策略的特点包括:第一，称谓语不使用敬称，直呼名字;第二，时常予取、分配发言权;第三，话语直接不委婉。为了维护权势关系，强权势的主持人和中权势的面试官时常会伤害到最弱权势的求职者的面子，大部分求职者为了维护权势关系，会遵循礼貌原则，维护对方面子，而少数求职者由于性格等原因，会觉得面子受损，从而做出反击，以维护自己的面子和自尊。 第四部分权势对打断的影响是本文研究的重点。研究发现，在权势关系的影响下，主持人实施打断的次数不仅最多，而且打断的成功率也最高。面试官实施打断的次数仅次于主持人，根据打断对象的不同，面试官打断的成功率也不一样。求职者实施打断的次数最少，并且成功率最低。主持人、求职者、面试官为了维护权势关系，实施打断行为所选的打断类型有如下的特点:第一，面对求职者，主持人更善于使用帮辅型打断，面对面试官，主持人更倾向于使用话语权转移性打断;第二，对弱权势的求职者和同等权势的其他面试官，面试官使用不认同型打断的次数最多，而面对强权势的主持人，面试官选用打断类型并无特别倾向，主要视交际情况而定;第三，弱权势的求职者，为了维护权势关系，一般使用认同型打断。主持人和面试官对求职者的话语打断位置多出现在说话方话语进行之中以及说话方话语的非自然停顿处，而处于较为弱势一方的求职者对主持人和面试官话轮的打断，位置多出现在说话方话语的自然停顿处，并且更多地是误以为说话者话轮已经结束的位置。权势关系还影响了各方作为被打断者和打断者的反应。 第五部分是文章的结语部分。主要总结本文的主要观点和创新点，同时指出文章研究的不足之处。
现代汉语;会话分析;权势关系;打断行为;语用策略
浙江师范大学
硕士
语言学及应用语言学
唐善生
2017
中文
H15
74
2018-01-24（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）