俄语外来词的多维度研究
语言作为文化传播和交流的工具，在不同的国家和民族间的交流中扮演着重要的角色。伴随着社会的发展和历史的进步，语言也跟随着社会时代的发展发生了变化。而最能体现语言变化的，就是词，具体来说，是大多数语言中普遍存在的外来词。 外来词是一种语言从另一种语言中借来的词。俄语中的外来词自古有之。正是因为不同国家、不同地区以及不同民族间的交流和往来，才会为外来词的广泛使用和传播创造了良好的环境。 本文共分四章，第一章为绪论部分，第二章主要研究了外来词的定义及其分类，第三章阐述了俄语外来词的主要来源及使用范围，第四章主要从语音、语法、构词、语义和修辞等五个方面对俄语外来词的特点进行了举例论述。在研究过程中，使用所选取的语料进行的数据统计作为论据支撑，以使文章论点明确，论据更有力。 词作为语言中最敏感的部分，能够最快感知语言中的变化，同时将这种变化表现出来。通过研究语言中的外来词，能够更好地了解不同国家间在政治、经济、文化、科技等方面的交流，更好地把握俄语词汇系统的内在规律，更好地了解俄罗斯的历史文化以及当今社会发展现状。通过研究俄语中的外来词，我们能够发现外来词对于俄语词汇系统的双重作用，也能够透过外来词回顾从古至今俄罗斯与外部世界各国之间的联系，更好地深入体会俄罗斯的民族文化。
俄语;外来词;语音分析;语法结构;构词法;语义分析;修辞方式
东北林业大学
硕士
俄语语言文学
吴芳
2016
中文
H353.5
59
2017-04-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）