学位专题

目录>
<
DOI:10.7666/d.Y2678245

汉语日常会话中拒绝语的会话分析研究

赵宇慧
山西大学
引用
拒绝语是一个相当常见且敏感的语言现象。在许多情况下,我们拒绝别人或者被别人拒绝。它包括拒绝别人的要求,邀请,提供,以及建议。换句话说,拒绝是对这四个言语行为否定。无论是在国内还是国外,人们都不愿意面对拒绝别人或被据拒绝的尴尬的情况。它对创建和维护人们之间的友好的人际关系是不利的。  国内外有很多不同领域的学者都对拒绝语进行过研究。但是在我国,很少有学者从会话分析的角度对汉语日常会话中的拒绝语进行研究。从方法论上来说,会话分析方法属于定性研究,建立在收集与分析语料的基础上。所有的数据必须是真实自然的。本研究的语料全部来自汉语中的日常会话。通过对语料的分析,我们要解决以下相关问题:汉语日常会话中拒绝语的话轮转换模式;拒绝语的序列结构有什么样的规律和模式。  通过语料的分析,我们得出:拒绝语可以通过单个话轮和多个话轮来实现。对于中国人而言,在日常会话中,人们往往采用多话轮的拒绝。因为中国传统文化认为,多次邀请或建议可以表现出会话者的诚意。因而,在多次邀请与建议之后,就可能就会出现多次拒绝。此外,会话者实施拒绝时,通常会选用一些简短的句子,甚至是更简单的词汇和词组。我们也通过对会话分析的研究范畴进行研究,即拒绝语的话轮分配机制,拒绝的序列结构特点以及最小相邻对,优先结构与非优先结构等,总结出拒绝语的规律和模式。我们希望这些研究成果能够帮助人们能够更好的维持人际关系,和谐相处。  

汉语日常会话;拒绝语;话轮设计;序列结构;非优先结构;会话分析

山西大学

硕士

外国语言学及应用语言学

于国栋

2012

中文

H119;H030

54

2015-04-20(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)

相关文献
评论
相关作者
相关机构
打开万方数据APP,体验更流畅