Cubist Narrative in Atonement
伊恩·麦克尤恩是英国当代最有影响力的作家之一，其作品以洗练的文风和生动的内心世界描写受到西方评论界的关注。一些评论家认为他的早期小说充满了谋杀、暴力、乱伦等恐怖题材，但也有的评论家赞赏他擅长以细腻而又冷静的文笔描写现代人内在的种种不安和恐惧，积极探讨了诸多与人性相关的话题，例如死亡、爱欲和善恶等。
随着麦克尤恩创作水平的不断发展和成熟，他开始更多的关注普通人的内心世界和情感状态，塑造出一群内心矛盾的现代人。其代表作《赎罪》自2001年出版以来，一直受到广泛关注，继《阿姆斯特丹》之后又一次将麦克尤恩推向了创作的高峰。小说展现了青春期的主人公布里奥尼罪的产生以及她终其一生的赎罪过程。麦克尤恩对于各种叙事技巧的高超运用也成为他近年来为人称道的重要原因之一。虽然不同评论家从不同角度对小说进行评论，但仍需要对其叙事技巧进行更深入的研究。
鉴于此，本文试图通过立体主义艺术原则来分析《赎罪》的叙述特色。小说中最明显的叙述特色是先分解后重构的基本立体主义艺术创作理念。《赎罪》的叙述特征首先表现为对布里奥尼罪赎罪故事的多视角和碎片式分解，然后是小说在结构，时间空间的并置和拼贴式重构。本文分为三章。
第一章首先从多视角叙事来分析整个小说的叙事视角:内视角、外视角和零视角。
第二章是碎片叙述特征。碎片表现在结构碎片，故事素材碎片和梦境、想象及回忆的碎片。
第三章通过时间空间和叙事线索的并置以及互文性拼贴探索了《赎罪》的重构特征。
在《赎罪》中，麦克尤恩充分利用立体主义的叙事技巧，例如多视角叙事、碎片、并置及拼贴。在他的小说中，现代人生活在现实与虚幻中艰难生存。在麦克尤恩创作过程中，通过将事实和虚构串联起来，塑造出支离破碎的人物和情节，向读者展示了一副破碎的画面。
立体主义;英国文学;伊恩·麦克尤恩;《赎罪》;叙述特色
河北师范大学
硕士
英语语言文学
马月兰
2012
I561.074
50
2013-04-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）