俄语语料库和基于语料库的语法研究
现代俄语语料库的发展具有明显的后发优势。在俄罗斯，俄语语料库的建设还在继续，语料库的应用研究已经开始起步。国内俄语界对俄语语料库及其应用的研究还很罕见，迫切需要系统梳理俄语语料库建设的理论，开展基于俄语语料库的应用研究。
俄语国家语料库是俄语语料库的代表，其语料规模、标注深度、检索系统都属国际先进之列，是最大的俄语学术语料库。论文系统研究俄语国家语料库的建设理论，尝试性进行基于语料库的俄语研究。
俄语国家语料库收录的语料涵盖11-14世纪、19-21世纪，子语料库类型包括平行语料库、方言语料库、诗歌语料库、教学语料库、口语语料库、报纸语料库、句法语料库、重音语料库和多媒体语料库；该语料库的元文本标注符合EAGLES规范，词法标注遵循俄语语言学传统，句法标注以依存语法为基础，语义标注体现了俄罗斯词汇语义学的最新研究成果；检索系统可以实现按词目、词形、语法、语义及其组合的复合检索。
语料库语言学的哲学基础以经验主义为主，研究方法总的来说是自下而上的方法，包括：语料库驱动的方法和基于语料库的方法。但有时也采用自上而下的方法、语料库例证的方法，将定量研究与定性研究相结合。
词汇学是语料库语言学应用的主要方向之一，借助语料库方法，传统词汇学的研究范围和方法得到了扩展。论文对(∏)oe3д进行历时研究；对名词的动物性和非动物性及其形成原因做了分析；对前置词kpome不同义项在语义、句法、语用方面的差异进行研究；对TOJIBKO(и)V1(дe(Л)aTb/3HaTb/ymeTb),(ч)TOV2结构在语言不同层面的特点进行了分析；调查了副动词非标准形式在现代俄语中的分布，分析了其演变趋势。
语料库语言学的应用显然不仅限于词汇学领域，俄语中将语料库应用于其他领域的研究尚有待进一步开拓。
俄语;语料库;语法分析;词性标注
黑龙江大学
博士
俄语语言文学
张家骅
2012
中文
H35
272
2012-10-31（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）