汉语高棉语同源字研究
在我国语言学界，传统的观点一般认为南亚语系与汉藏语系属两个不同的语系，但在近几年的研究过程中，有学者提出属南亚语系的孟-高棉语言与传统所划分的汉藏语系所属的汉语、藏缅语、壮侗语、苗瑶语等语言，在语言的语音结构类型上非常相似，认为孟-高棉语与汉藏语在语音结构上有着很大的一致性，提出了孟-高棉语同汉藏语之间具有发生学关系的观点。本论文基于学术界对孟高棉语族语言系属的争议，运用历史比较的方法，从汉语、高棉语里，找出在语音结构、词汇意义上有着密切关系的词作为例证，对汉语、高棉语之间的语音系统进行比较分析，分析研究汉语、高棉语语音的对应关系。分析从高棉语次要音节的语音结构、构词(构形)形态进行历史比较研究(高棉语言的次要音节语音演变规律：1、简化，2、脱落，3、与主要音节合并为一个音节，4、成为一般音节与主要音节连成为连绵词)，找出汉语在语音方面的历史演变规律，揭示出它们在构词(构形)形态上的历史演变进程，从而找到汉语、高棉语之间的语言共性。论文将汉藏语研究和南亚语研究贯通起来，不但为越(孟高棉)语是汉语底层的说法提供切实的依据，认为高棉语同汉语之间具有同源关系，而且也为中国语言学研究提供新的视角和新的研究理念。
汉语;高棉语;语音系统;同源字;构词形态
上海师范大学
博士
中国少数民族语言文学
潘悟云
2012
中文
H1-09;H613
295
2012-09-03（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）