客家方言词语源流考
客家方言是现代汉语七大方言之一，其词汇很有特色，弄清其源流演变，对于现代汉语方言词汇和古代汉语词汇研究来说都是一件有意义的事。
国内外很多学者对客家方言词汇都作过的研究，但在追寻词的历史渊源方面，大多是考本字、寻源头，而对词语的演变和使用情况则重视不够，即使涉及也谈得很简略。鉴于此，本文源流并重，对所选客家方言词语作全面细致的考察。
论文主要有两章：
第一章引言，简要介绍客家方言的形成与分布，客家方言以广东梅县话为代表的原因，较为详细地综述了客家方言词汇研究的历史和现状，说明本论文的写作思路和方法，阐述本论文的写作意义。
第二章客家方言词语考察是本论文的主体，详细地考察了22条客家方言词语。内容有以下七个方面：
(1)探源。以往的研究虽重在考源，但有的词语并未找到真正的源头，本文追溯到更早的源头。
(2)归纳词语的意义，分析客家方言的得义之由及时代。
(3)考察客家方言的成词之由。
(4)考察词语的义域变化。
(5)考察词语的时代特点和地域特点，即在古代是通语词还是方言词，什么时候是通语词，什么时候退居为方言词，什么原因促使其成为方言词。
(6)词语的使用和语体的关系，即词语在什么语体中多见，在什么语体中少见甚至没有。
(7)和现代其他方言比较，指出客家方言词语在现代哪些方言也使用。通过上述研究，展现客家方言词语和古代汉语词汇的关系以及和现代汉语其他方言的关系。
最后是结语，对本文的研究内容作简单小结。
客家方言;汉语词汇;语源
西北大学
硕士
语言学及应用语言学
刘百顺
2010
中文
H176
47
2010-08-30（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）