《治家格言》及其影响在19世纪俄罗斯文学作品中的体现
《治家格言》是中世纪晚期的作品，是俄罗斯先人智慧的结晶，涵盖了当时社会生活的许多方面，研究《治家格言》对更好的理解19世纪许多文学作品的精髓、了解中世纪古俄罗斯人的家庭生活、风俗习惯及文化传统有重大意义。
本文采用归纳研究法、历史研究法和文学研究法，研究了《治家格言》的编撰情况，解析《治家格言》的内容。总结《治家格言》的历史意义，给予其客观评价。研究《治家格言》对后世生活及俄罗斯道德乃至心智形成的影响，并分析其在19世纪文学作品当中的体现。
引言：提出问题，概述论文的主要内容及研究的现实意义。
第一章：《治家格言》的编撰及其发展情况。研究治家格言的编撰情况主要内容及其重要意义。《治家格言》是在不同时间、地点，在汇集不同材料的基础上逐渐形成的。没有具体的作者。第一次编辑是在15世纪术16世纪初的诺夫哥罗德。第二次是由祭司长西里维斯特在16世纪中期编辑的。《治家格言》的基本内容是讲述精神的构成、尘世的构成和家庭的构成。一直以来对《治家格言》的评价没有定论，因此需要重新审视这部作品，做出公允的评价。它既是一部历史参考资料和俄罗斯中世纪家庭生活的百科全书，又是一部文学古文献。《治家格言》的负面影响在于它在对待妇女和儿童的不公正和对人个性发展的限制。
第二章：《治家格言》的影响。在十九世纪俄罗斯文学作品中的反映《治家格言》的影响，在莱蒙托夫长诗《卡拉什尼科夫之歌》中的体现在卡拉什尼科夫形象中体现了《治家格言》对中世纪人民生活的正面的积极的影响。作为一家之主，丈夫有责任保护妻子和儿女以及维护他们的荣誉和整个家庭的荣誉。《治家格言》的影响在普希金小说《上尉的女儿》和冈察洛夫小说《奥勃洛摩夫》的反映--典型的仆人形象。它在仆人形象上的反映和影响一分为二，既有积极的一面又有消极的一面。随即在十九世纪六十年代，在黑暗王国里出现了对《治家格言》的极力反抗，则是《治家格言》对奥斯特洛夫斯基的《大雷雨》的影响。
结束语：在社会和生活已经发生巨变的今天，《治家格言》仍然具有深远的意义。
《治家格言》;俄罗斯文学;19世纪文学;作品评论
北京第二外国语学院
硕士
俄语语言文学
祖淑珍
2008
中文
I106
71
2009-04-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）