论美国汉学家何谷理的明清小说接受与传播研究
对于明清小说的研究,不仅国内的学者给予了充分的关注,国外学者也是不断投身其中,并取得了诸多成果。美国汉学界的明清小说研究虽然起步较迟,但研究成果却是后来居上,令人瞩目。从上世纪60年代形成一定的研究规模开始至本世纪初,美国的明清小说研究无论是从广度还是从深度上都经历着不断的变化。出生于上世纪40年代的Robert E.Hegel(何谷理,亦称何古理)教授正是随着美国明清小说研究的发展而成长起来的新一代汉学家。从上世纪70年代发表第一篇关于明清小说研究的论文开始,何教授的研究趋势就基本与美国明清小说研究发展的整体趋势相契合。在20世纪80年代中期至本世纪初,美国的明清小说研究正朝着范围扩大化、角度多样化的方向发展,而何谷理教授也在此期完成了他对于明清小说在接受与传播方面的初步研究成果。本文就拟将何谷理教授在80年代中期至本世纪初发表的专著及相关论文作为主要研究对象,对其此期的小说研究进行述评。
本文分为五个部分：
章节之前的引言部分简要介绍美国明清小说研究及何谷理教授的研究概况,并阐述作此论文的目的。
第一章首先描述的是美国汉学界在明清小说方面的研究轨迹,其中包括了各个时期的研究重点以及有着一定影响的具体的研究论著；其次,本章将对何谷理教授的学术背景以及他在明清小说上的研究成果做一个大致的介绍,以期呈现出何教授明清小说研究的总体动态。
第二章与第三章以何谷理教授在上世纪80年代中期至本世纪初发表的专著及相关论文为主要研究对象,阐述其在明清小说的接受与传播方面的研究：在明清小说接受研究方面,主要涉及到的是何教授有关明清小说的接受者辨析和影响读者阅读的两大因素--插图与评点的分析；在明清小说传播研究方面,主要阐述何教授对明清小说的是主要传播媒介--印刷书以及主要传播者--出版者的探讨。
第四章主要从传统性和新颖性两个方面来分析何谷理教授在明清小说接受与传播方面研究的特点,并指出其研究中的不足之处。
结语部分总结何谷理在小说接受与传播方面的研究给予我们的启示,重新审视明清小说研究的角度与方法。
明清小说;传播媒介;古代文学;美国汉学家
华东师范大学
硕士
中国古代文学
林在勇
2008
中文
I207.65
48
2009-02-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）