动词AABB重叠式刍议
动词的AABB重叠式是以动词为重叠材料，以常见的形容词重叠方式重叠而成的一种较为特殊的重叠式，是现代汉语动词的主要重叠形式。动词重叠AABB式在形式、语义以及句法功能等方面跟双音节动词的典型重叠式ABAB式都有较大的差异，而与双音节形容词典型重叠式AABB式有着较多的共同点。
全文共分四章，第一章，关于动词AABB重叠式。首先讨论了AABB重叠式是词还是词组的问题，本文认为不能一概而论，而应区别对待，并列举了AABB重叠式的类型及其读音变化规律。第二章，动诃AABB重叠式的重叠范围。从双音节动词构成的AABB式和两个单音节动词重叠连用构成的AABB式两方面进行了分析，一般我们认为构成AABB重叠式的双音节动词主要是联合式的合成词，而大多数单音节动作动词进入重叠式比双音节动词自由。第三章，动词AABB重叠式的句法、语义及语用分析。在借鉴已有成果的基础上，运用三个平面的理论与方法，结合新的语言事实，分别分析了动词AABB重叠式的句法特点、语义性质和语用功能，由于语法形式和语法意义总是密不可分，因此，动词AABB重叠式可以充当多种句法成分，体现出了其不同于一般动词的语法特点，而且与动词ABAB重叠式不同的是，AABB重叠式的语法意义多是表示动作的反复与持续。
第四章，动词AABB重叠式的语法化过程。由动词AABB重叠式语法化的表现，谈到动词重叠AABB式的语法化过程，AABB语法化的过程就是由动词性的AABB式向形容词性的AABB式不断演变的过程。在这一演变过程中，AABB式的动词性不断减弱，而形容词性则不断加强。在意义方面，动作义不断减弱，而描写义不断得到加强，最后描写义不断固化形成指称义，或者指称某种活动，或者指称某种性质。同时这也是一个主观性不断加强的过程，起初AABB只是对动作情状的客观描写，或者表示动作的反复，或者表示动作的交替进行，以后的AABB式所描写的动作量不断加大，语言的主观性也逐渐加强，在AABB的形式基本固定以后，语义的变化更加明显，除了语体色彩的变化以外，指称义也逐渐明确，在语法化的最后阶段，AABB式不再包含和动词A、B或AB有关的动作意义，而是整体地表达一种抽象意义。
另外，在语言交谈过程中，交谈双方一般要受“省力”和“明晰”这两条语用原则的支配，词语的固化就是省力原则作用的结果，这样可以导致词语形式的缩短，即：AA和BB的连用——AABB的结合——AABB重叠。因此，AABB语法化的动因是认知和语用共同作用的结果。最后得出结论：动词AABB重叠式“处于动词重叠ABAB式和形容词重叠式AABB之间的递变地带”。
动词AABB重叠式;句法成分;语义分析;语用分析;语法化;现代汉语
山西大学
硕士
汉语言文字学
蔺璜
2007
中文
H146.2;H042
37
2008-08-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）