五台方言向普通话靠拢趋势考察——从词汇的角度
本文从宏观社会语言学的角度对五台方言的变化情况进行了研究。在对五台方言变化的研究主要集中在词汇变化上，并对引起词汇变化的原因进行了分析和探讨。
本文理论框架是基于宏观社会语言学的。语言规划、语言变化、语言接触和语言维持构成了宏观社会语言学的四个方面。在分析五台方言这种变化趋势的原因时，语言规划作为主要的原因，是分析的重点。然而，语言变化是一个非常复杂的过程，本文的研究是对变化结果的研究。因为根据现代语言学理论的两位奠基人Saussure(1959)和Bloomfield(1933)的例证，许多语言学家认为，语言变化本身并不能被观察到，我们所能做的就是去观察变化的结果。
目前，中国正在和平稳定的社会环境下快速发展，人民过着幸福安宁的生活。为了适应经济社会的发展，人们之间需要更大更广范围的交流。所以他们所使用的语言需要标准化。同时，我国通过对语言的规划，大力推广普通话，并且明确规定语言文字工作的方针，贯彻执行国家关于语言文字工作的政策和法令，促进语言文字规范化、标准化，继续推动文字改革工作，使语言文字工作在社会主义现代化建设中更好地发挥作用。作为汉语的一种方言，五台方言为了适应这种趋势，正在向普通话靠拢。这种趋势更加清楚的反映在五台方言的词汇变化上。本论文通过研究一家祖孙三代和其他一些人所使用的词汇，反映出一些引起词汇变化的因素，包括社会因素和个人因素。另一个重要的问题是为什么会存在这样的一种趋势。本文研究了具体的原因，包括国家的语言政策、经济发展、个人的语言态度和心理以及其他的一些原因。当今世界需要相互交流，也需要一体化，我们认为五台方言向普通话靠拢的趋势很自然是词汇变化的方向，而词汇变化是不可避免的语言现象。我们应该把词汇变化看作是正常的语言现象。对词汇变化进行系统的动态的研究不管在理论上还是在实践上对社会语言学都是颇具意义的。
汉语词汇;五台方言;词汇变化;社会语言学
山西大学
硕士
外国语言学及应用语言学
于国栋
2007
中文
H172.2;H136.1
46
2008-08-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）