师陀与李泰俊故乡题材小说比较研究
二十世纪三四十年代，殖民统治者的入侵虽然在一定程度上推动了中韩两国的近代化进程，但随着物质文明越来越发达，文人们的精神世界却越来越空虚。在这种特殊的历史背景下，一些生活在城市里的文人们选择以回忆故乡的方式寻找精神上的家园。他们在这个过程中，执笔创作“精神返乡”式的文学作品。中国作家师陀和韩国作家李泰俊共同活跃于二十世纪三四十年代的文坛上。师陀创作了短篇小说集《果园城记》，李泰俊创作了《故乡》、《失乐园的故事》等作品。两位作家的创作经历和以故乡为题材的小说作品在创作主题和创作手法上具有相似性。因此，本文将对师陀与李泰俊的故乡题材小说进行比较研究。 第一章绪论概述了师陀和李泰俊相似的创作经历，并通过回顾先行研究成果，提出了本文的研究目的及意义。 第二章对二人故乡题材小说的形成背景进行了比较。本文通过社会分析法分析了故乡题材小说形成的社会背景，并利用文献研究法和传记法比较了两位作家的创作经历。 第三章“矛盾的故乡认知”对二人故乡题材小说的创作主题进行了比较。殖民主义的入侵与现代文明的渗透介入了两国百姓的生活，致使二人作品中的故乡从乐园转变为失乐园。他们对故乡的认知从“乌托邦式的理想田园”变成了“理想幻灭的现实故园”和“无家可归的荒诞家园”。 第四章对二人故乡题材小说的创作特点进行了比较。二人的作品中都体现了“旁观者的叙事视角”、“抒情性表达”、“讽刺意味的命名”这三种特点。二人在描写故乡景物的同时，通过这些美丽的景物更加深刻地描绘了人物的变化。 最后结论对以上内容做出了总结，并结合上述研究成果，进一步挖掘出二人的其他比较研究价值。由此，希望本文可以为后续研究起到抛砖引玉的作用。
短篇小说;师陀;李泰俊;故乡题材;创作手法;中国;韩国
对外经济贸易大学
硕士
亚非语言文学
崔玉山
2021
中文
I207.427;I312.074
2021-12-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）