《暹罗连体兄弟在美国》中的“他者”研究
黄运特是当代美国华裔翻译家，学者，作家。他的作品主要以美国社会中的亚裔及其文化为对象，探讨美国社会中亚裔移民及其文化对美国社会、历史发展所产生的影响，及美国白人群体对亚裔移民生活的影响。通过撰写《暹罗连体兄弟在美国》，黄运特再现了19世纪早期亚裔连体兄弟融入美国社会的艰难历程，揭露连体兄弟在白人社会中被视为种族“他者”、性别“他者”和阶级“他者”。因此，本文从后殖民主义中“他者”概念出发，对传记中“他者”这一主题进行分析，从而揭露出连体兄弟悲惨人生的社会根源，进而说明该传记的研究价值。 论文由五章构成。第一章分别对黄运特及《暹罗连体兄弟在美国》、国内外相关研究、后殖民主义中“他者”概念、论文的意义和框架进行介绍。第二章通过对连体兄弟作为奴隶的生活的介绍，探索连体兄弟被视为种族他者、性别他者和阶级他者，从而阐明亚裔移民在美国社会生存的困境。第三章对连体兄弟作为自由民的生活的介绍，探究了连体兄弟主体性的建构过程，即美国公民身份、白人男性身份和美国种植园主身份，从而揭露出亚裔移民生活的艰辛。第四章对连体兄弟主体性建构失败的原因进行探讨。在美国种族主义的阻挠下，连体兄弟难以真正的融入美国白人社会，揭露亚裔移民主体性建构的困难，彰显了亚裔移民鲜明的自我主体意识和对种族平等的追求，他同时指出坚定本民族文化的必要性与重要性，它能为我们提供摆脱各种困境的勇气。第五章对该论文进行总结。通过对该传记连体兄弟“他者”身份的分析，黄运特一方面表明对亚裔移民生存困境的担忧，另一方面又对白人种族歧视进行了批判。
美国小说;黄运特;《暹罗连体兄弟在美国》;叙事结构
安徽师范大学
硕士
英语语言文学
谢劲秋
2020
中文
I712.074
2021-02-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）