《黑王子》与《哈姆雷特》的互文研究
艾丽丝?默多克的小说因其复杂的情节，高超的叙事技巧以及艰深的哲学思想，自出版以来便受到文学批评者的广泛关注。国内外学者在对这一小说进行研究时对另一部伟大作品《哈姆雷特》多有提及，发现两部作品间存在联系。本研究基于法国后结构主义批评家、符号学家克里斯蒂娃的互文性理论对《黑王子》进行横向分析和纵向分析：在横轴上分析了主人公布拉德雷的分裂主体、他者的声音以及写作主体与读者之间的关系，发现《黑王子》中不存在权威的声音，并通过这一后现代版本挑战了《哈姆雷特》的确定真相；在纵轴上分析了《黑王子》和其所指向的历史的文学互文本《哈姆雷特》之间的关系，并对默多克创作时间的社会文化互文本进行分析，探讨默多克对当时盛行的女性主义浪潮和“作者已死”等观点的回应。通过以上分析，本研究发现默多克在《黑王子》这一作品中吸收和转化了莎士比亚的《哈姆雷特》，并在新的社会文化背景下对这一经典重新阐释，在继承经典文学作品财富的基础上加入了自身对所处时代的考量。这一研究对读者深入理解《黑王子》，重读莎翁的经典之作《哈姆雷特》具有实际意义。
《黑王子》;《哈姆雷特》;英国文学;艾丽丝·默多克
西安外国语大学
硕士
英语语言文学
李利
2020
中文
I561
2021-02-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）