释因义“谁让NF+X”构式分析
“谁让NP+X”是现代汉语中一个常用的构式，用来解释某一已然性事件的原因。表释因义的“谁让NP+X”带有强烈的主观性，可以表达责备、无奈、责任、同情等多种情感。这种释因义的“谁让NP+X”是一种特殊构式，且有其特定的句法、语义、语用等方面的特点。本文基于汉语语言事实，以“三个平面”的语法理论和构式语法理论为基础，并结合认知语言学的相关理论，对释因义的“谁让NP+X”进行系统研究。 在句法层面上，该构式的常项疑问代词“谁”不表疑问，“让”是语义虚化的动词，两者结合紧密，中间不能停顿或添加副词；在变项的选择上，“X”极少省略，由表人或表物的NP充当；VP既可以由AP，也可以由VP充当，此外，可以由其它复杂成分充当，且释因义“谁让NP+X”对语境依赖程度不同，对变项NP和X的选择上也存在着差异；在句法组合方面上，释因义“谁让NP+X”的结构应划分为“（谁+让）+NP+X”，句末多带语气词，且常受“但（是）”、“可（是）”等转折副词修饰。 语义方面和语用方面，“谁让NP+X”主要的语义功能是解释导致某种不利结果的原因，释因义“谁让NP+X”构式构件之间存在互动关系，表现为：构式对构件具有选择和压制作用的同时，构件对构式义的形成也有着十分重要的影响；释因义构式“谁让NP+X”在释因时表现出较强的主观性，在具体的语境中，释因义“谁让NP+X”可以表达“责备”、“无奈”、“责任”、“懊悔”等丰富的语用义。 篇章方面，释因义“谁让NP+X”多出现在口语对话中或拟对话语境中，且常出现构式连用的情况；释因义“谁让NP+X”可以构建标题，在具体语篇中可以用来引出话轮、承接话轮、结束话轮。 形成方面，释因义“谁让NP+X”构式形成的动因是构式义的独特性、语言的经济原则、语境的补充和高频率使用；构式义形成的机制是主观化以及溯因推理。
现代汉语;动词句式;构式语法;认知语言学
南京师范大学
硕士
中国语言文学
尹群
2019
中文
H146.1
2020-04-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）