拉尔夫·埃里森文化融合主义的创作理念与实践
拉尔夫·埃里森是20世纪50年代以来最重要的非裔美国作家之一，同时也是一个美国文学评论家与文化研究者。埃里森在自己的文学、文化评论与小说作品中表现出超前的文化融合主义创作理念。 20世纪60年代，欧文·豪与埃里森关于非裔美国文学创作的艺术美学与意识形态孰轻孰重的论战反映了埃里森对文学前辈理查德·赖特“影响的焦虑”，其深层动因在于当时非裔美国文学产生了以赖特为代表的“抗议小说”与以埃里森为代表的新型黑人文学的分歧。在此背景下，埃里森在批判吸收前辈文学资源的基础上提出了自己的融合创作观，主张超越黑人民族主义与黑人同化主义的弊端，以提倡文化与种族融合的创作态度引导非裔美国文学的发展。自小成长于理性、开放的“边疆”环境使他产生种族融合的愿望，而血缘混杂的美国中，黑人与白人、黑人文化与白人文化早有融合的趋向。这些条件使埃里森决心在文学创作上践行“融合”观念。 埃里森的文化融合主义创作观突出表现在几个方面：首先，非裔美国文学受到黑人文学与西方文学传统的双向熏陶，因此其系谱呈现出黑白融合的特点。此外，他认为没有黑人文化与白人文化之分，二者早已相互交融，形成独具特色的美国文化。他指出非裔美国文学创作的文化基础就在于美国文化的整一性。美国文化整体中蕴含着多样性，文化多样性的事实给少数族裔作家的创作带来了一种“多样性焦虑”，消除这一“焦虑”的有效方式是用“黑人经验”来诠释“美国经验”，这正是非裔美国作家的创作目的所在。而展现黑人经验的最佳方式便是对自身民族文化——黑人民俗文化进行再阐释。在此前提下，埃里森将黑人民俗文化，如布鲁斯、民间故事、方言俚语等视作宝贵的文化遗产和创作素材来源。最后，埃里森反对将意识形态与文学艺术割裂开来，他认为政治与艺术可以融合在作品中。 在其两部长篇小说中，埃里森借鉴欧洲白人文学传统，继承黑人民俗文化资源，以这一“融合”的书写方式在文学实践上映证文化融合主义的创作理念。
美国文学;拉尔夫·埃里森;小说创作;文化融合
南京师范大学
硕士
中国语言文学;比较文学与世界文学
哈旭娴
2019
中文
I712.074
2020-04-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）