芙蓉楼碑刻疑难词语考释
芙蓉楼位於湖南省怀化市洪江市黔城镇西北隅，沅、舞二水交汇之处，是一座江南古典园林式建筑，为纪念唐代大诗人王昌龄左迁龙标而建。芙蓉楼是历代文人墨客宴宾送客、吟诗作赋之地，文化底蕴浓厚，在清代就被誉为“楚南上游第一胜迹”，其中共保存古代石碑200余方，为湖南省保存古代石碑数量较多、文物价值较高的地方之一。芙蓉楼碑刻大多存於碑廊之中。碑廊分东西两院，东院为书法碑廊，西院为记事碑廊。书法碑廊以书法见称，着名大家、过境名流、本邑高贤均有作品刊刻於此。记事碑廊，官碑、民碑皆有，多为书院学宫、寺院庵堂、祠堂会馆、亭台楼阁、渡口河道、城市街道的记事碑，偶有墓碑，但不多见。记事碑虽以记事为主，但书法造诣亦颇深。芙蓉楼碑刻语料丰富，是记录黔阳古城历史文化的重要出土材料。这些碑刻材料大多年代可考，种类繁多，内容涉及黔阳古城社会生活的方方面面，为我们从语言学角度研究黔阳古城的历史文化提供了真实、宝贵而又丰富的文献材料。 目前，关於芙蓉楼碑刻的研究成果甚少。历代学者对芙蓉楼碑刻的研究仍停留在收集整理阶段，较少涉及词汇方面的具体研究。本文选取芙蓉楼碑刻中未见於《汉语大词典》的30个疑难词语作为研究对象，共分为三章： 第一章绪论，包括芙蓉楼碑刻概说、疑难词语界说、研究现状及价值、研究材料和方法步骤四个小节。 第二章研读分析“记事碑廊”中的碑刻，对“告登”“留充”“挠倾”“翻控”“粤稽”“日漓”“劄发”“乔寓”“仇攀”“嗣裔”“措备”“断令”“克继”“鉴佑”“泯浚”“朽顿”16个词语分别进行考释。 第三章，研读分析“书法碑廊”中的碑刻，对“驳陊”“妥侑”“奇英”“服古”“廞明”“逮存”“芳型”“护培”“争场”“文繁”“端赖”“向兆”“简厥”“憩茇”14个词语分别进行考释。 论文所据研究材料以《芙蓉楼碑刻集萃》为蓝本，及实地考察材料为补充。在系统整理芙蓉楼碑刻的基础上，对照《汉语大词典》，梳理出《汉语大词典》中失收的词语或义项。将碑刻材料与相关的传世文献结合起来，从语言训诂学角度对这些疑难词语进行一一考释，以期对《汉语大词典》的修订工作提供一点有价值的资料，更希望能对汉语词汇史的研究有所帮助。在对词语进行考释的过程中，同时注意借鉴相关历史学、考古学、民俗学的研究成果，尽可能呈现词语所反映的时代特徵和地域特色，从而一窥当时黔阳古城的社会风貌。
芙蓉楼;碑刻;疑难词语;时代特征;地域特色
吉首大学
硕士
中国语言文学
龙仕平
2019
中文
H131;K877.42
2020-01-02（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）