同性恋、历史、宗教三重书写——毛姆《圣者塑造》研究
就国内目前的翻译情况来看，毛姆大部分的小说都已经有了中译本，国内的研究也主要是在这些中译本的基础上进行。但一些未经翻译的小说，如The Making of a Saint（《圣者塑造》），目前国内的研究暂付阙如。事实上，这部作品对于全面了解毛姆、深度解读毛姆的其它作品有着重大的意义。 本文首先介绍了论文选题的原因和意义，对毛姆作品的研究现状，尤其是《圣者塑造》研究的空白做了大致说明。 第一章的主要分析《圣者塑造》中隐藏在主要故事之下的、作者对同性恋欲望的隐匿书写。在当时的社会环境下，毛姆只能把自己的同性恋身份隐藏起来，这使他痛苦不堪。但他曾提到，这种痛苦在他的作品中得到了释放。仔细阅读《圣者塑造》，我们也不难发现一些端倪。潜藏在主文本之下的关于同性恋欲望的隐匿书写，使整部作品充满了断裂、缝隙。 第二章着重分析《圣者塑造》的历史书写。这是一个以真实的历史事件为底本来创作的小说，在叙述过程中，毛姆选取的叙述视角有着独到之处，小说中人物的语言也充满趣味。但由于创作经验的缺乏，这部小说还存在着一些不足之处。但正是这些不足让毛姆开始反思自己，进而找准了以后创作的方向。 第三章讲述的是《圣者塑造》中的宗教追寻主题。在《圣者塑造》中，这种追寻是贯串小说的一条主线。这种追寻在毛姆后来的作品《人生的枷锁》、《月亮和六便士》以及《刀锋》中得到一步步深化。从这个方面来看，《圣者塑造》可以说是毛姆一系列追寻主题小说的原型。也正是这一系列的“追寻小说”使毛姆的作品达到了一种哲学的高度，多了一种令人沉醉的力量。 总的来说，《圣者塑造》作为毛姆的第二部长篇小说，不仅自身具有很高的研究价值，从整体来看，对他以后的小说创作也有着重要的影响。
英国文学;毛姆;《圣者塑造》;小说创作;人物形象
温州大学
硕士
比较文学与世界文学
蒋承勇;孙鹏程
2016
中文
I561.074
2019-01-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）