冯小刚喜剧电影幽默台词建构的语用策略研究
喜剧电影的制笑策略多种多样，然而在当代国产电影领域，冯小刚的喜剧电影可谓别具一格，他非常注重人物台词的建构技巧，也擅于将自己独特的幽默风格标示在人物台词上。全文以冯小刚近年来所拍摄的七部喜剧电影中的幽默台词为主要研究对象，在耶夫·维索尔伦（Jef.Verschueren）语用综观理论的大背景下，运用语用学、修辞学、电影学以及认知语言学的相关理论，对冯氏喜剧电影幽默台词建构的语用策略进行了多角度、多层次的分析与探讨。 本论文除结语外，共由五部分构成。第一部分为绪论，简略介绍了冯小刚喜剧电影的研究现状以及全文的研究视角和思路；第二部分主要利用统计分析的方法，对冯氏喜剧电影人物台词的语用特点进行了总结归纳；第三部分旨在从语用材料的角度，即从语音、词汇、句法、语体、语码等微观层级来解析和发掘冯氏喜剧电影幽默台词的建构策略；第四部分主要是从合作原则的有意违反、礼貌原则的刻意遵守以及关联原则的故意背离等方面来揭示冯氏喜剧电影幽默台词建构的语用原则驾驭策略；而第五部分则是在前文研究基础之上，结合具体、典型的用例，从言内和言外语境两个方面，较为细致地分析了冯氏喜剧电影幽默台词建构的语境调控策略。 总之，本文试图通过这种由点入面、由表及里、由微观到宏观的全面发掘和解构，以期能对冯氏喜剧电影幽默台词建构的语用策略作出一个全景式的、综观性的描绘，进而能使人们对其喜剧电影人物台词的幽默创构技法有一个更为透彻、更为本质的认识。
喜剧电影;幽默台词;语用策略;语境调控
温州大学
硕士
语言学及应用语言学
盛爱萍
2010
中文
H030;J905
2019-01-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）