交际中语言经济性的认知阐释
本文从认知的角度研究交际中语言的经济性。语言的经济性是语言的主要特点之一,也是人类语言普遍存在的共性,并且是人类交际过程中的本能选择。传统的“语言经济性原则”较多地是从词汇的缩略、句子的省略等静态角度去分析语言,本文试图从认知、语用的角度去分析语言的经济性。把交际过程中的话语作为分析对象,揭示交际中语言经济性产生的认知基础及其本质。在前人研究的基础上,试图从认知视角对语言经济性在交际中的体现作一个较系统的分析。 本文首先定义交际中语言的经济性这个概念,在回顾国内外研究的基础上,提出进一步研究的必要性和重要性。主体部分主要从以下几个方面展开,给出交际中语言经济性的认知解析:交际双方共享的认知环境是经济性得以实现的基础,也是缺省认知和关联认知的前提条件。语言的经济性是由人类的认知特点决定的,并且通过语言现象表现出来。为了更加深入地了解语言的经济性,必须从其产生的源头——人类认知特点入手。本次研究主要是从人类潜意识下进行的缺省推理和有意识的关联性认知两种认知机制解析交际中语言的经济性现象。缺省理解过程中分别从认知缺省和社会-文化缺省这两大类缺省进行阐释。由于语言的经济性是一个相对的概念,因此经济是指交际中付出的心力和取得的交际效果之间的平衡,是两者合起来所能达到的最佳状态。转喻和隐喻是认知语言学研究的重点对象之一。透过这两种认知机制,语言经济性在交际中的体现变得更加一览无遗。为了使研究更加全面,本文提及交际中存在着的一系列限制经济性的因素:交际双方共享经验的多少、性别代沟,社会距离远近和权力的大小。 由于目前对语言经济性的系统性分析较少,切入点不多,因此本文的构架和分析具有一定的理论和现实意义,对进一步探索语言经济性具有启示性。提及的从动态层面和认知角度分析语言的经济性,仍具有巨大的研究空间和良好的前景。
语言经济性;交际过程;话语分析;认知机制
温州大学
硕士
英语语言文学
毛继光
2010
中文
H030
2019-01-18(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)