汉语“恐怕”类词语的多角度研究
现代汉语中表示“恐怕”的词语有：“恐”“怕”“恐怕”“怕是”“怕不是”“怕不”“怕不的”“怕敢”“怕莫”等。本文选取高频使用的“恐”“怕”“恐怕”“怕是”“怕不是”，将其称为“恐怕”类词语。 全文分为六个部分。 第一章：介绍现代汉语“恐怕”类词语的研究目的和意义，这一课题的相关研究现状，研究内容以及研究的理论基础和采用的方法，最后说明语料来源。 第二章：对“恐怕”类词语的语法分布进行考察，包括考察“恐怕”类词语的句法分布、与“恐怕”类词语共现的成分以及其对句类、时体、文体的选择。 第三章：主要从语用角度对“恐怕”类词语进行详细考察，从传信范畴对“恐怕”类词语进行分析，发现其在传信时信实度存在细微差异；在传信时多数为主观传信，因此有主观性和交互主观性；在传信时的信息安排上具有凸显焦点作用。 第四章：主要从历时的角度考察此类词的演变路径和演变机制。“恐”“怕”“恐怕”“怕是”“怕不是”这五个词语的历时演变路径不尽相同，“恐”在上古时期就已有作为副词使用例子，而“怕是”“怕不是”则要到中古时期才出现。因此，“恐怕”类词语的语义演变经历了不同而漫长的过程。 第五章：从语言的共性角度出发，以英语中的“I’m afraid”“I am afraid”“I fear”与汉语的“恐怕”进行对比，以此研究表示“害怕”义的词语在虚化成为副词的过程及用法上的共性和异性。 第六章总结全文并指出研究中的不足。
现代汉语;虚化类词语;语法分布;句法结构;演变机制
上海师范大学
硕士
语言学及应用语言学
曹秀玲
2018
中文
H146.2
88
2019-01-17（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）