越南非专业汉语教材及教学分析研究
近年来,越南经济发展越来越快，中国不仅是越南的兄弟国家，而且还是越南经济、文化方面最大的合作伙伴。近几年来，在越南投资的中国大陆公司、台湾公司，还有新加坡公司越来越多，推动了越南的汉语教学，汉语在越南越来越受欢迎。为了发展两国的友谊，有越来越多的越南人学习汉语。在越南的汉语教学中，汉语教材的选择和使用是很重要的一个环节。目前越南汉语教材越来越丰富，给学习者带来很多选择的可能性。本文主要考察越南非专业汉语教育中教材的编写和使用情况，论文主要的内容如下： 第一章介绍研究的选题，研究背景与研究现状，研究目的与研究意义，研究内容与研究方法。 第二章介绍并分析越南非专业汉语教材编写与使用的情况，主要研究两个部分的内容，第一部分是越南非专业汉语教材的编写情况，在此部分中，本文研究越南汉语教材的来源、越南本土汉语教材的类型特点及存在的问题，第二部分是：越南非专业汉语教材的使用情况，这部分本文进行研究越南汉语教学的情况，研究编写汉语教材给汉语非专业的学生使用，进行调查问卷。 第三章在越南汉语教材使用情况调查的基础上，重点分析在越南短期学习者使用较多的《301句汉语教程》，考察这套教材在拼音、词汇、语法方面的编写特点，并与目前影响较大的《汉语口语速成》作对比，探讨教材的优点和缺点。 第四章本文提出存在的问题以及教材编写和使用的建议，研究给越南人编写汉语教材的规则，包括教学方法和教学内容，最后提出使用与编写教材的建议。 通过本次针对越南汉语书籍大量的市场调查，我们了解到目前越南市场上的汉语书籍各式各样，极其丰富，但是都比较普通，没有精品教材。 语言是两个国家关系的重要环节，也是两国之间的一座桥梁，而汉语教材在其中充当了很重要的角色，越南还需大力加强汉语教材的编写出版以及教学研究，使得自己能拿出一套完善的汉语教材。
越南;汉语教材;教学分析;使用情况
天津大学
硕士
语言学及应用语言学
王宇枫
2017
中文
H195
53
2018-11-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）