清代民间宝卷词汇例释
清代民间宝卷,是指刊刻或抄写于清代(主要是清康熙以后至清末)的民间文学宝卷。宝卷存本大多为手抄本,少数为刻本。宝卷文本所用的语言是宋元以来形成的白话,因其多用方音演唱,其中有很多的方言词、俗语词、谚语、俗语等,对这些词汇的考释能在一定程度上帮助我们了解清前期至清末的语言状况。 文章旨在运用排比归纳法、演绎法、审辨字形、比类综合、因声求义、探求语源、方言佐证、比较法等训诂学、词汇学方法对清代民间宝卷中出现的方言俗语词、普通词汇、俗语等进行考释,以展示清前期至清末的语言面貌。 文章主要分为三个部分:第一部分为绪论,主要论述本文的选题来源,介绍目前国内有关宝卷的研究现状,并说明本文的研究内容、论文的语料来源和研究方法。第二部分为论文主体,共有三章。第一章对清代民间宝卷中的词汇进行例释,分别对称谓类、名物类、性质状态类、行为动作类以及其他类几个类别的词语进行考释。第二章对清代民间宝卷中的熟语进行分析,主要是对成语、俗语、谚语、古语、歇后语等进行论述。第三章探析了清代民间宝卷与辞书编纂的关系,主要以《汉语大词典》及《汉语大词典拾补》为参照,阐述清代民间宝卷词汇研究在辞书编纂方面的价值,分为提前书证和补充书证。第三部分为结语,总结前文的研究内容,并提出今后还需继续探究的地方。
民间宝卷;方言词;熟语;辞书编纂;清代
闽南师范大学
硕士
汉语言文字学
杨继光
2017
中文
H131
122
2018-01-19(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)