从功能对等看模糊语的翻译
模糊性是人类语言的基本特性之一，翻译是跨越时空的语言活动，模糊语与翻译有着密不可分的联系。在翻译中，我们不可避免地会遇到模糊语言，在有关翻译的定义、中西学者所提出的翻译的标准，以及对翻译过程进行描述的话语中，我们都能找到大量的模糊语言。然而，在不同的文体中，模糊语言体现了不同的特点。本文运用功能对等理论分析广告英语、文学英语和旅游英语这三种文体中的模糊语，并提出合理的建议。
模糊语、翻译、功能对等
H059(写作学与修辞学)
2014-04-22（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共3页
70-72
