贝多芬传(节选)
然而痛苦已在叩门;它一朝住在他身上之后永远不再退隐。1796年至1800年,耳聋已开始它的酷刑。在1802年的遗嘱内,贝多芬说耳聋已开始了6年,--所以是1796年起的。同时我们可注意他的作品目录,唯有包括三支三重奏的作品第一号,是1796年以前的制作。包括3支最初的奏鸣曲的作品第二号,是1796年3月刊行的。因此贝多芬全部的作品可说都是耳聋后写的。关于他的耳聋,可以参看1905年5月15日德国医学丛报上克洛兹·福雷斯脱医生的文章。他认为这病是受一般遗传的影响,也许他母亲的肺病也有关系。他分析贝多芬1796年所患的耳咽管炎,到1799年变成剧烈的中耳炎,因为治疗不善,随后成为慢性的中耳炎,随带一切的后果。耳聋的程度逐渐增加,但从没完全聋。贝多芬对于低而深的音比高音更易感知。在他晚年,据说他用一支小木杆,一端插在钢琴箱内,一端咬在牙齿中间,用以在作曲时听音。1910年,柏林·莫皮特市立医院主任医师雅各布松发表一篇出色的文章,说他可证明贝多芬的耳聋是源于梅毒的遗传。1810年左右,机械家梅尔策尔为贝多芬特制的听音器,至今尚保存于波恩城内贝多芬博物院。
贝多芬传
J601
2013-11-27(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
54-55