10.3969/j.issn.1673-9876.2014.01.029
科技文本翻译中的超额与欠额现象及规避策略
科技文本翻译也存在着超额翻译和欠额翻译的问题.科技文本翻译中超额与欠额的成因是多方面的.科技文本翻译中超额与欠额现象在词、句、语体层面有不同的表现形态.译者可以采取概括法、具体化法、语境增益法和归化法等多种策略规避科技文本翻译中的超额与欠额.
科技文本、超额翻译、欠额翻译
22
H059(写作学与修辞学)
西安外国语大学基金项目“科技文本翻译中的超额与欠额现象及规避策略研究”10XWB18
2014-04-01(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共3页
119-121