政府工作报告中"是"字句的英译技巧研究——以2018年的政府工作报告为例
"是"字句是现代汉语中含义丰富,表达力强的特殊句式.相较于汉语语法中"把"、"被"字句,"是"字句在各类文章中使用频率更高,在政府工作报告中尤为明显.本文以中国国务院2018年的政府工作报告为例,研究了"是"字句的英译技巧.研究结果表明,政府工作报告中"是"字句多以直译,省译为主.本文旨在为以后"是"字句的英译研究提供便利.
政府工作报告、"是"字句、汉译英
H146.3;H030;G633.3
2020-09-15（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共3页
166-168
