10.3969/j.issn.1674-6414.2020.01.015
事件概念形式表征的语内和语际对比研究
事件概念形式表征的语内、语际差异显著,表现在概念化时所启用的知识结构、文化模式和概念化手段,凸显和隐略、经济性、象似性、非直陈程度、语用效果等方面.同一事件概念同一语言直陈和非直陈形式表征差异的理据主要为:语言生成者的知识结构、主观愿望和概念化能力不同.同一事件概念不同语言非直陈形式表征差异的理据主要为:民族文化模式和思维模式不同.表达时,生成者综合客体最吸引眼球的部分、语言、主体性、主观化、识解、主体间性、语境和文化模式等因素,选择最符合主观愿望的形式表征.
事件概念、直陈形式表征、非直陈形式表征、对比、形式单位概念框架
36
H313(英语)
国家社会科学基金项目“基于概念框架的言语抽象与意象类型学研究”;湖南省社会科学基金项目“概念的直陈和非直陈形式表征连续统研究”
2020-05-29(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共10页
107-116