10.3969/j.issn.1674-6414.2017.04.020
论译者的翻译伦理行为选择机制
价值伦理学是传统伦理学在19世纪末20世纪初经过价值论转向的新生产物,在翻译研究中译者的价值取舍决定翻译行为和翻译策略.本文以回归伦理的翻译研究与伦理学的价值论转向为基础,探讨伦理学的价值论转向对翻译伦理研究在理论认识和研究方法上的启发,尝试构建译者的翻译伦理行为选择机制.
价值伦理学、翻译伦理、行为选择机制
33
H315.9(英语)
2016年度教育部人文社会科学研究青年基金项目“二十世纪《西游记》外籍译者英译单行本研究”16YJC740054;国家语委“十二五”科研规划2015年度重点项目ZDI125-49“国家语言服务的战略规划和政策管理研究”的阶段性研究成果
2017-09-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共8页
119-126
