10.3969/j.issn.1674-6414.2017.02.013
基于“事件域突显模型”的菜肴命名模式研究
认知语言学中的“事件域认知模型(ECM)”可较好地解释认知规律和句法构造的成因,但对于语言中的隐转喻表达往往解释不够充分或具体.中国菜肴命名庞杂,包含大量隐转喻,虽然很多学者对其命名方式、文化内涵、修辞特点等方面进行了大量的描述和分析,但这些论述主要局限于修辞学、翻译学等层面,未能上升到认知思维层面的研究,运用认知语言学理论对中国菜肴的命名机制做深入分析则为空白.本文基于认知语言学理论ECM和“突显原则”,兼顾“隐转喻”认知方式,建构了“事件域突显模型(ECM+)”,对8大菜系里4000条菜肴名(每大菜系任选500条)进行了详细统计和定量分析,以此建立和分析中国菜肴的命名模式.
认知语言学、事件域突显模型、汉语菜肴名、命名模式
33
H314.2(英语)
重庆市高等教育教学研究立项项目“中外合作办学项目质量保障与监控体系建设的探索与实践——以四川外国语大学中澳项目为例”163085;四川外国语大学2016年度科研青年项目“认知哲学视角下的‘事件域突显模型’建构及其对英汉菜肴命名模式的对比分析”SISU201630
2017-06-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共9页
82-90
