10.3969/j.issn.1674-6414.2015.04.013
中国文化“走出去”之翻译思考——以毕飞宇作品在英法世界的译介与接受为例
中国文化并非像其经济发展那样举世瞩目,因为它是一种不易被其他文化所察觉的现象.本文以毕飞宇作品在海外的传播为例,探讨其作品在英法世界的译介与接受,分析中国文化海外传播的现状、前景以及发展对策,力图论证中国文化“走出去”实际上也是一个翻译命题,因此应当将翻译提升至国家软实力战略的高度.
毕飞宇、文化“走出去”、翻译
31
H315.9(英语)
教育部留学回国人员科研启动基金、上海市教委科研创新一般项目14YS010;上海市优秀青年教师科研专项基金ZZSD13013
2015-09-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共5页
78-82
