10.3969/j.issn.1674-6414.2010.01.019
诗歌翻译的美学取向
诗是文学中最优美的艺术.译诗,则是创造美的艺术.译者在译诗的过程中必须充分考虑诗歌的审美体验,力求发掘和再现诗歌之美.并努力引导译语读者在阅读中产生美的共鸣,获取心灵的愉悦.
诗歌翻译、审美创造、艺术再现
26
H059(写作学与修辞学)
湖南省教育厅2007-2009年度科研基金项目《英语语言人文美学价值研究》项目编号06C668
2010-05-31(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共5页
100-104