10.3969/j.issn.1674-6414.2004.03.018
话语的人际功能:分析与翻译
话语是社会成员的社会活动.在这种社会或社交活动中,我们不仅用语言传递信息,还通过词汇、句法等的选择和操纵,用语言同他人交往,同他人建立和保持一定的社会关系.人际功能等值是实现译文跟原文总体等值的一个重要方面.这也是翻译中极具挑战性和译者经常遭遇困难的一个方面.
话语分析、人际功能、翻译
20
H030(语义学、语用学、词汇学、词义学)
2004-07-31(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共6页
91-96