10.3969/j.issn.1673-4513.2011.02.017
郑州公示语英译的规范性探讨
好的语言环境是城市建设的重要保证.但建设现代化的过程中,郑州市公示语英译还存在一些问题:如公示语英译的语法错误、拼写错误、表达错误、中式翻译、译名不统一等问题,针对这些问题,笔者建议采取建立行政管理机构、制定公示语翻译统一规范、加强公众的监督管理等具体措施,改变其形式混乱、规范其翻译,以提升郑州的大都市形象.
郑州、公示语、英译、规范性
H059(写作学与修辞学)
黄河科技学院校级人文社科项目"公示语英译的规范性与策略性研究--以郑州公示语为例KYSK201004"的部分研究成果
2011-07-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共4页
94-97
