10.19326/j.cnki.2095-9257.2019.01.021
往者可鉴——读张西平先生著《儒学西传欧洲研究导论:16-18世纪中学西传的轨迹与影响》
“明清之际的文化交流一开始就呈现出了双向性的特点,‘西学东渐’和‘中学西传’同时进行”,①因此,对明清中西文化交流的研究不能仅偏于“西学东渐”一个方面,“中学西传”也是研究的重点.为研究者熟知的是,16、17世纪欧洲耶稣会士人华,一开始剃发、以僧服示众,而当他们意识到僧人并非中国社会的主流人群,儒家学者才是为社会所尊重的知识阶层时,便改服儒服、习儒书,以儒士面貌面对中国士人阶层,在向中国士人引介西学的同时,也为儒学西传欧洲掀开了历史的第一页.张西平先生的著作《儒学西传欧洲研究导论:16-18世纪中学西传的轨迹与影响》不仅细致地勾勒出了这一段极其重要的历史,颇具新意的是,它还把长期掩盖于这一段历史幕后的意大利传教士罗明坚(Michele Ruggieri,1543-1607)推到了历史的前台,还原了罗明坚在中西文化交流史上应有的地位.
G09(文化史)
2019-06-26(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共4页
192-195