10.3969/j.issn.1000-114X.2022.05.023
罗尔斯公民基本道德能力中的判断力——兼论"mutually disinterested"的译法
罗尔斯理论中假定公民具备正义感与善观念两种基本道德能力.这两种道德能力与康德《判断力批判》中提出的"审美无利害"和"高阶欲求能力"两项命题在理论上具有亲缘关系.审美无利害中的无偏私立场在罗尔斯理论中体现为一种相互公正的正义感能力,因而"mutually disinter-ested"的恰当译法应为"相互公正";高阶欲求能力是我们以理性道德法则,而非感性欲望为动机的能力,罗尔斯将之表述为一种善观念的能力,即以正当行事为最高善的公民理想.澄清这种理论上的亲缘关系有助于更准确理解罗尔斯的正义理论.
罗尔斯、康德、相互公正、高阶欲求
B82-09(伦理学(道德哲学))
2022-09-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共11页
263-273
