10.3969/j.issn.1002-6932.2013.10.014
代词误用辨析
[误] Tom's mother is taller than my.
[正] Tom's mother is taller than mine.
[析]形容词性物主代词可以作定语,也就是讲它可以作形容词,如:my book,而这句话的意思是:汤姆的妈妈比我的妈妈高.比较的对象是my mother,也就是mine.
[误] He and you should go to the library to return the books.
[正] You and he should go to the library to return the books.
[析]这主要是英语习惯上的用法.当两个以上的人称代词并列时其排列顺序一般为you,he,she,I,而复数时为we,you,they.如男女并列时,应先男后女,如:He and she,如果在表示不好意思,承担责任时,单数时用,I,he,she,you,复数时用They,you,we,如:
2014-03-14(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共6页
34-39