10.3969/j.issn.1674-6120.2001.11.021
略谈英语定语的特殊用法
@@ 传统语法讲修饰语时,给人形成这样的概念,即修饰语与被修饰语的关系就是前者说明后者的特性或性质,如ablack hat意即帽子是黑的,a soft cushion意即垫子是软的.美国语言学家弗里斯在他所著的<英语结构>一书中认为,修饰语的意义远不止此,他举了许多例子,用以表示修饰语可以有各种不同的意义.他说a criminal lawyer不一定是"criminal",a perfect stranger不一定是"perfect"等等.的确,如果习惯于a black hat这种表达法并限于这个理解水平,当然认为定语是没有什么难以理解的,甚至在遇到a hard student时还可能误解为"一个困难的学生".可见英语定语也并不简单.英语语法大师叶斯柏森在他的巨著<现代英语语法>中也详细论述并列举了大量例证.本文拟简单介绍一些英语定语的特殊用途.
英语语法、定语、修饰语、soft cushion、语言学家、英语结构、叶斯柏森、特殊用途、理解水平、弗里斯、表达法、学生、特性、美国、帽子、概念、垫子
15
G714(职业技术教育)
2005-08-25(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
50-50