FILMIP:电影多模态隐喻识别新进路
电影隐喻识别程序FILMIP可对电影中的隐喻进行较为精准穷尽的识别.该程序涵盖两个阶段:第一阶段是剖析和评估电影内容,并引导分析者对其一致性进行解读;第二阶段则是电影隐喻识别的具体过程,主要引导分析者甄别非协调的电影元素,并测试相关元素是否分属不同的概念域,以确定电影中的隐喻用法.研究发现:FILMIP能为隐喻研究和话语分析提供电影分析所需的符号学结构知识,但FILMIP在应用、编码等方面尚存局限,需要后续研究予以升级优化.
多模态隐喻、电影隐喻识别程序、成绩、局限性
H030;H315;H15
国家社会科学基金;面向翻译硕士培养案例库建设的多模态翻译传播教学案例的研发项目
2022-11-25(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共11页
67-77